31 October 2016

Blue jeans and leather jacket

Pewnie ciężko Wam będzie sobie wyorbazić jak do tego doszło, ale poniższe zdjęcia zostały zrobione w okolicach maja... Tak, okazuje się, że nawet te najbardziej skrupulatne, zorganizowane i "prędzej-zapomnę-ubrać-majtki-niż-zabrać-ze-sobą-kalendarzyka" jednostki mają swoje momenty słabości. Zdjęcia grzecznie czekały aż przyjdzie ich czas i w końcu nadszedł. Trochę wiosny i słonka na przekór całej szarości za oknem! Miłego dnia!
***
Probably it will be hard to imagine how it happened that these pictures were taken in May... Yes, it turns out that even the most scrupulous, organized and "I'd-sooner-forget-my-underpants-than-my-agenda" individuals have their moments of weakness. The pictures have been waiting patiently for the right time and... the time has come! A little bit of spring and sun to contrast the dullness outside the window! Have a nice day!

21 October 2016

Stylewe.com

Niedawno otrzymałam maila z prośbą o współpracę: strona z odzieżą mniej znanych projektantów próbuje trafić do szerszego grona odbiorców. Początkowo nie byłam wyjątkowo przekonana co do pomysłu, ale mimo to wystukałam w przeglądarce Stylewe.com i zerknęłam na kilka przypadkowych ubrań, zaczęłam przeglądać kolejne kategorie, strony... W końcu nim się zorientowałam minęło kilka dni, które spędziłam na wertowaniu coraz to nowych inspirujących stylizacji. Niby nic nadzwyczajnego, dzień jak codzień - powie ktoś, kto zna mnie trochę lepiej. Jednak muszę przyznać, że Stylewe absolutnie trafiło w mój styl oraz modowe upodobania i właśnie dlatego postanowiłam opublikować tego posta i pokazać Wam  co mnie zachwyciło.
Większość tradycyjnie w stylu vintage, lekko "workowate" kroje z wyraźnie zaznaczoną talią, ale część także bardzo kobieca, nietypowa, oryginalna. Tak naprawdę na stronie panuje taka różnorodność, że każdy znalazłby coś dla siebie. Poniższe propozycje to tylko wypadkowa mojego stylu.
Wiem, że ceny są dość wysokie i póki co nie mogę Wam zagwarantować, że będą one adekwatne do jakości, ale jak tylko będę miała możliwość to zweryfikować z pewnością dam Wam znać. Składy materiałów oraz tworzywa brzmią dość obiecująco.
Początkowo planowałam zamieścić jedynie skromną próbkę, ale końcowy efekt moich wielogodzinnych zmagań jest taki, że zalewam Was całą masą zdjęć ubrań, które mnie zachwyciły!
***
Recently I've received an email with a collaboration request: an online store with designer clothes is trying to reach wider audience. I was not very enthusiastic about the idea, but even so, I decided to take a look at several clothes on Stylewe.com. I started browsing more and more categories, viewing page by page... In the end I barely noticed I spent almost couple of days on admiring hundreds of inspiring outfits. Nothing extraordinary, your usual practice - someone who knows me would say. However, I have to admit that Stylewe appears to be so my style that I decided to publish this post and show you my recent fascination.
Traditionally most of my picks are very vintage, kind of baggy, high-waisted, nevertheless some of them are also very feminine, original and fancy. In fact, if you go through the page you will find such a variety that there will be at least something that you like. The following compilation is the result of my own fashion taste.
I know the prices are rather high and for now I can not assure you that the quality will correspond to them, but as soon as I get the chance to check it I'll let you know.
Initially I planed to post only a small sample of the Stylewe clothing, but the effect is way more abundant than I expected so I flood you with dozens of lovely pics!;)